
Legal · Actualizado el 2 de noviembre de 2026
Licencia de ILT SUITE
Cómo puedes usar ILT SUITE, qué no está permitido y cuándo una licencia puede suspenderse o revocarse.
1. Qué te concede la licencia
Al completar tu compra, Iron Lion Trader (“ILT”) te concede una licencia personal, limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y usar ILT SUITE en NinjaTrader 8, en el equipo autorizado y para tu propio análisis. ILT SUITE se licencia, no se vende: la propiedad del software sigue siendo de ILT.
2. Un equipo autorizado
Cada licencia autoriza exactamente un equipo y queda vinculada a él mediante su huella. Las herramientas no se venden ni se licencian por separado: una licencia desbloquea toda la Suite.
3. Emisión
Envía la huella de tu equipo a acceso@ironliontrader.com o desde tu portal. La emisión tarda aproximadamente 48 horas después de confirmar el pago y recibir la huella.
4. Cambio de computadora
Si necesitas cambiar de equipo, contacta a soporte@ironliontrader.com con los datos de tu compra y la huella del equipo nuevo. ILT revisará la solicitud y, si procede, emitirá la licencia para el equipo nuevo, y la anterior dejará de funcionar.
5. Qué no está permitido
- Copiar, reproducir, distribuir, publicar, vender, alquilar, prestar o ceder ILT SUITE, sus archivos o tu licencia, de forma total o parcial.
- Compartir tu archivo de licencia o usarlo en un equipo distinto del autorizado.
- Descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa, salvo en lo que la ley lo permita de forma imperativa.
- Modificar los archivos o ensamblados, o alterar, eludir o desactivar la licencia y sus mecanismos de protección.
- Crear productos derivados o usar la Suite para ofrecer a terceros un producto o servicio que la reproduzca.
- Eliminar avisos de propiedad, marcas o identificadores de ILT.
6. Suspensión temporal
ILT puede suspender una licencia, con o sin aviso previo, cuando tenga indicios razonables de un incumplimiento o durante un contracargo. Es una medida temporal: la licencia deja de funcionar mientras se revisan las causas, y puede reactivarse si la revisión lo permite.
Para solicitar la revisión de una suspensión, escribe a soporte@ironliontrader.com con la huella de tu equipo y los datos de tu compra.
7. Revocación definitiva
ILT revoca una licencia cuando las causas están claras y son alguna de las declaradas en este aviso: mal uso, reproducción o distribución no autorizada, uso en un equipo distinto del autorizado, manipulación de la licencia, modificaciones no autorizadas, fraude, contracargo improcedente o cualquier otra conducta prohibida en el apartado 5.
Una licencia revocada deja de funcionar de forma definitiva: los indicadores pueden dejar de dibujar y mostrar el aviso de licencia inactiva. La revocación no da derecho a devolución y también puede cancelar los accesos asociados a la compra.
8. Reserva de acciones
La revocación no limita el derecho de ILT a ejercer las acciones legales que correspondan por infracción de derechos de propiedad intelectual o por los daños causados.
9. Naturaleza del software y sin garantías
ILT SUITE es una herramienta de visualización y análisis. No ejecuta órdenes, no es una estrategia automática y no emite recomendaciones. Se entrega “tal cual”, y sus lecturas dependen de tu plataforma, tu configuración y la calidad de tus datos de mercado. Las actualizaciones, cuando existan, se rigen por esta misma licencia. No publiques tu archivo de licencia ni lo envíes a otros usuarios.
Soporte: soporte@ironliontrader.com